CV ALBERTO NORIEGA DEL CASTILLO (2014)
Alberto Noriega del Castillo
tel. 648.66.74.25
Dirección:
Guilleries, 4 Ático
08012 Barcelona
noriegadelcastillo@gmail.com
Periodista y escritor (licenciado en
2008). Meticuloso en el ejercicio del oficio y experiencia en comunicación
corporativa y publicidad. Corresponsalías y colaboraciones diversas. Gran
capacidad de trabajo. Experiencia en diversos cargos: Periodismo de
investigación, editor en jefe, edición profesional. Redacción profesional y
traducción en inglés, catalán, castellano. Diseñador, maquetador, ilustrador, blogger. Experiencia en comunicación
estratégica. Especialización en periodismo científico y en comunicación
política. Actualmente escribo dos libros. También me dedico a la ilustración y
al dibujo. Busco especialización en literatura y periodismo musical e
investigación relacionada a la música y arte contemporáneo. Escribir y trabajar
con música, artistas, productoras, galerías de arte y todo lo relacionado a la
creación cultural es mi objetivo. Cubro el Sónar y el Primavera Sound para
medios diversos desde hace tres años.
EXPERIENCIA PROFESIONAL
»
(Actual) Encargado en Europa
para Life & Style (Blog del Grupo Expansión, CNN, en México).
Corresponsal y editor para la Mosca (revista musical mexicana de
referencia, de Hugo García Michel). Colaboraciones varias: Revista Justa,
Apartamento, Vice. Ahora:
Artista invitado (poeta, ilustrador y fotógrafo) para el mes de febrero de 2014
del blog Poesía y Foto.
»
(Actual y desde 2010) American
Apparel, administrador y consultor de comunicación. Traducción y
comunicación corporativa y estratégica. Trabajo principal de administrativo
(contrato laboral indefinido) Gestión y control de stock y descripción de
mercancía. A su vez, colaboro en traducciones y redacciones profesionales para
la empresa en cordinación con la base en Los Ángeles, California. EE.UU.
»
(2010-2013) Coautor de un libro cuya publicación (Cossetània
Edicions) será más adelante este año. Con título: ‘En Cristiano’.
Escrito en catalán y con subvenciones
de instituciones de renombre nacional. Luego el libro se editó en
solitario por parte de Josep Maria Figueres e Ignasi Bea Seguí.
»
(2008 hasta su óbito)
Asistente personal del escritor Baltasar Porcel (escritor y periodista) en su estudio/biblioteca en Valldoreix;
secretariado, corrección y redacción. Tareas de apoyo en el oficio periodístico
como literario y organizativo. Contacto con diversas instituciones, medios,
entidades, intelectuales y personas diversas tanto de las Islas Baleares como
de Barcelona, España y el mundo.
»
(2008-2009) TAXI ART MAGAZINE
Redactor en jefe, editor de estilo, traductor al inglés de la mayoría de
artículos en castellano y viceversa. Diseñador y maquetador bajo supervición de
jefe de arte. Creada para su distribución en Europa y México. Participación
desde el número 0. Revista de gran formato y paginado, exhaustiva, traducida al
inglés también por mi, además de la edición, diseño, colaboración, contacto con
artistas y galerías. Especialidad en periodismo cultural (arte contemporáneo),
dejé de editarla siendo el número 4 el último. La revista sigue a un nivel de
excelencia que se consiguió gracias al ingente trabajo de los primeros números.
»
Editor de contenido, escritor
y periodista para TASTE, Alternative Magazine. Publicada y distribuída en el
Sureste de México. Revista innovadora y rompedora para todo el Caribe mexicano, de donde soy
oriundo.
»
Gestor de proyecto de
comunicación: Vital Village Yucatán. Planeación estratégica de comunicación
para crear un proyecto con la base de un vergel ecológico fundado por el Dr.
Bernd Neugebauer. Llegamos a estar entre los 20 proyectos finalistas de
Iniciativa México.
»
(2007-2008) ACC1Ó CIDEM | COPCA Diseño gráfico y
periodismo. Gestor de proyectos de comunicación para departamento de la Generalitat de Catalunya (gobierno
catalán); tareas de diseño gráfico, implementación de comunicación corporativa
según el manual de estilo; creación de animaciones y baners; bases de datos, redacción, comunicación y señalética
para eventos; traducción y acopio de notas de prensa, ofimática avanzada y uso de todo tipo de
programas de diseño gráfico para encontrar soluciones creativas para proyectos
de comunicación tanto offline y online.
»
(2007)Colaboración con la
empresa de diseño gráfico Miscellaneous de Xavier Roig Álvaro, afincada a
Barcelona. Dedicada a aportar soluciones creativas, comunicativas y de diseño
gráfico.
»
(2006) Traducción y
adapatación del libro 'Veus de l’exili' al castellano, editado a raíz de los
programas de Catalunya Ràdio y llevado a cabo gracias a la colaboración de
instituciones como el Instituto Ramon Llull, la Xarxa Vives de Universidades,
historiadores de prestigio tanto de Catalunya como México. Presentado en la
Feria del Libro del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), en
México.
»
(2005) Luzinema Produccions.
Colaborador en proyectos audiovisuales varios como copy, creativo y guionista.
Desarrollo de trabajos de comunicación textual e imagen. (www.luzinema.com).
Desarrollo de comunicación empresarial, publicidad, páginas web, campañas de
comunicación integral..
»
(2005) ‘La participació de
Mèxic solidari en la Catalunya revolucionària’. Adaptación de un prólogo de
Amalia Solórzano de Cárdenas para libro sobre el exilio catalán en México:
coordinado por Josep Maria Figueres.
»
(2004) Revistas ‘Anàlisi’,
‘Campus’ y ‘Viafora’ (UAB). Artículos periodísticos y ensayos académicos
desarrollados para la Universidad Autónoma de Barcelona. Además, participación
en actividades como presentador de coloquios, investigación, soporte documental,
coordinación y organización de proyectos varios, entrevistas, presentaciones,
artículos y reportajes.
»
Fun Capital, S.L. (2003 –
2005) Gestoría y administración de stock en empresa de distribución de moda
internacional en Barcelona. Gestión de existencias, administración,
comunicaciones varias: publicidad, confección de campañas comunicativas para
clientes, promociones, catálogos, showrooms, etc. Trato con mercado local,
nacional e internacional. Participación y presencia en ferias de moda como el
Bread & Butter.
»
(2004) Festival de Dansa
Internacional de Rubí. Realizador y creativo de la memoria institucional
Rubifolk y los videos promocionales para publicidad y comunicación en los
medios. Trabajo en equipo con Luzinema Produccions, desarrollo a varios niveles
de la comunicación del festival. Periodismo y notas de prensa, entrevistas a
autoridades públicas y artistas. Desarrollo íntegro en catalán y traducción
posterior al castellano.
»
(2004) Secretario del HALC
(Asociación de Historiadores de América Latina y el Caribe) que preside José
María Murià en México. La tarea es consolidar un equ ipo de autores catalanes
que escriben sobre América Latina y el Caribe como Albert Manem, Victor
Castells, Miquel Izard, Daniel Diez Escùlies y Josep Maria Figueres, entre
otros.
DATOS
ACADÉMICOS
2004-2008
Licenciado en Periodismo por la Universitat Autònoma de Barcelona
2003-2004
Universidad Complutense de Madrid (1º
Periodismo, especialización en guión de cine y teatro).
2002-2003
Curso sobre ‘Civilisation Française’
à L’Ecole Eiffel (París) y aceptado para cursar estudios universitarios en La
Sorbonne de París.
1999-2000
Universidad de Celaya (Guanajuato, México)
1989-2001
Formación primaria y secundaria. Universidad La Salle ( Cancún,
México).
INFORMÁTICA
· Uso experto de PC y Mac, diseño de
publicaciones y software para páginas web.
· Nivel alto de ofimática, Internet e
informática.
· Uso experto de programas de
facturación y gestión documental así como bases de datos.
IDIOMAS
· Español: Lengua materna.
· Catalán: Nivel C. Lectura, Escritura
y Expresión oral.
· Inglés: Bilingüe-Nativo. Lectura,
Escritura y Expresión oral.
· Francés: Nivel Medio-Alto Lectura,
Escritura.
FORMACIÓN
COMPLEMENTARIA
· Experiencia como freelance, trabajo
en equipo, habilidades varias y capacidad de aprendizaje y reacción en momentos
de crisis.
· Cursos de animación y software especializado para diseño y
comunicación en Softobert.. (Office, Adobe Creative Suite, InDesign, Photoshop, Dreamweaver, Flash CS3, Avid, Adobe Pro Premiere).
· Curso de extensión universitaria:
'Técnicas de escritura para televisión y cine'.
· Cursos de Historia de Catalunya en la ACCAT (Associació Conèixer
Catalunya). Curso
de Historia Paso a Paso por Barcelona.
· Universidad Complutense de Madrid: 'Periodismo local, comarcal y
social'; 'Comunicación Audiovisual.
· 'Técnicas de estudio y nemotécnica'
· Presentación y
locución profesional, elaboración de guiones para radio, televisión y teatro.
