La diada de Sant Jordi en Forocoches
Esta publicación pretende hacer un compendio de lo que es cada año Sant Jordi en Forocoches. Shurmanos, vamos al tajo.
Empecemos "in media res", dice uno: "No, es San Jorge y es de Aragón, pero como siempre algunos catalanes inventandose la historia".
Y otro shurmano añade: "San Jorge es el patrón principal de Inglaterra, Aragón, Liguria y Módena (Itália)... y en más sitios que ahora no recuerdo aunque creo que la tradición de regalar una rosa sí que solo es de aquí".
Y siguen las aportaciones positivas: "Sí, pero en Reino Unido en realidad celebran el aniversario de la muerte de Shakespeare, y la relación es a partir de la literatura, lógicamente".
Y otro shurmano añade: "San Jorge es el patrón principal de Inglaterra, Aragón, Liguria y Módena (Itália)... y en más sitios que ahora no recuerdo aunque creo que la tradición de regalar una rosa sí que solo es de aquí".
Y siguen las aportaciones positivas: "Sí, pero en Reino Unido en realidad celebran el aniversario de la muerte de Shakespeare, y la relación es a partir de la literatura, lógicamente".
Celebran la muerte de Shakepeare. En serio… Íbamos bien. Y un maño hecha más leña al fuego:
"Estás presuponiendo que todos los aragoneses son subnormales. Cosa que me parece mal por tu parte ya que pocos me he encontrado que sean así".
Menos mal que lo tenemos a él para constatar la ausencia de subnormalidad de los aragoneses. O la subnormalidad de tan solo unos pocos. Cosa que me parece bien.
Sigamos, pues, con los historiadores espontáneos y amigos de wikipedia: "De hecho la cruz no tiene orígen inglés. Los primeros en llevarla fueron los genoveses. http://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%...de_G%C3%A9nova"
Y volvemos con la subnormalidad aragonesa, Wang responde a la acusación de que "Estás presuponiendo que todos los aragoneses son subnormales. Cosa que me parece mal por tu parte ya que pocos me he encontrado que sean así". Wang zanja el asunto con esta respuesta: "Yo no estoy presuponiendo nada, yo te digo que llamar jodi (sic) a jorge nos da cancer y sida y reaccionamos violentamente ante tal acto. Y culmina: "Si hablas en español en español, si hablas en catalan en catalan. Pero venir aqui a meternos con calzador el catalan, pues como que no. Claro que no es una fiesta catalana, es una fiesta que tienen muchos pueblos de Europa y no solo el catalán, es una fiesta que podría unir y no dividir como algunos pretenden hacer. Se llame Sant Jordi o San Jorge, eso no importa nada, que cada pueblo lo llame en su propio idioma, lo importante es que es una fiesta popular y eso es lo importante.
Y se despide:
"Feliç diada de Sant Jordi
Feliz dia de San Jorge"
Nurburning no tarda en reaccionar y declara: "Es Jordi, no Jodi. Y por qué dices llamar "jordi a jorge"? Es acaso Jorge su nombre original? Aquí le llamamos Jordi porque en nuestro idioma se llama Jordi y allí le llamáis Jorge porque en castellano se llama Jorge (en aragonés es Chorche). En inglaterra lo llaman George y en alemania Georgs. Dónde está el problema? Si te vas a poner a intentar agredir a la gente por ello, tengo malas notícias para ti".
Y no hay más noticias de esas malas noticias a las que se refiere. Hasta aquí no hemos ahondado mucho en la diada de Sant Jordi y las flagrantes faltas de ortografía empiezan a ser un oprobio.
Menos mal que aparece Pozzeco para apostillar: "Lo que muchos aragoneses no saben (yo soy Aragones), es que San Jorge no era Aragones, de echo, la relación con Aragón viene porque se "apareció" en la batalla de Alcoraz".
Y un shurmano le achaca un retraso: "Vaya estupidez, seguro que si un inglés lo llama Saint George os es indiferente, valiente retrasado".
Y una vez más un catalán intenta zanjar el debate: "Los nombres propios no se traducen, ya lo dejo claro en tengo una respuesta para usted Carod Rovira".
Pero un shurmano rebatiría rápidamente el argumento: "Los Santos si".
Otro shurcatalano se queja de los shuragoneses: "La bilis aragonesa contra los catalanes porque hemos sabido crear de este día algo mágico y de admiración para todos, de una cosa que se creen suya, es brutal".
Y otro shur nos vuelve a remitir a la batalla de Alcoraz donde se apareció San Jorge: "la relación con Aragón viene porque se "apareció" en la batalla de Alcoraz.
Que sería una batalla contra los moros para reconquistar la peninsula y poder expandir el reino de aragon".
Y un observador internacional se limita a declarar desde la total indolencia: "instrucciones para un hilo multipeich: - incluir las palabras cataluña, catalanes o derivados en el titulo. - sentarte a esperar que la bilis y la incultura hagan el resto.
Y esta es la magia de Forocoches amigos.
Y cuando parecía que podríamos empezar con los fastos de Sant Jordi llega un tal Ostiense y suelta una frase que hace honor a su avatar: "Nunca lo hubiera pensado, pero he descubierto que Sant Jordi no es una fiesta catalana. Al parecer ni la tradición del libro, ni San Jordi, ni el 23 de abril tienen nada que ver con el independentismo".
Menos mal que otro shurman no tarda en espetar: "Confundes la velocidad con el tocino".
Y vuelve al ataque con un link a una de las páginas más patéticas y 'fake news' que leído hace tiempo: "Hay un articulo que explica cosas irrefutables, como que se celebraba en otras regiones de España antes que en la propia Cataluña".
Y no falta el pacifista que no entra en broncas: "La verdad es que nunca me había parado a pensar por qué se regalan libros, ni de donde era originaria la leyenda de San Jorge. Me he quedado sorprendido al saber que es patrón de un montón de países y ciudades de todo el mundo".
Bueno. Al menos ya hay un shurmano más que se ha iluminado y ha encontrado útil este hilo. Aunque como veremos. Nunca se deja de polemizar y de fomentar cierta violencia entre territorios. Recordemos, por favor, que se están atacando sobre todo por el nombre de un santo. Aún no tenemos más datos. Y las aportaciones no dan mucho de sí, ejemplo: "La incultura es brutal, en Aragón gente pensando que nació en el centro de Zaragoza y en Cataluña cambiandole para que parezca que nació en La Rambla".
Volvemos a Cataluña… A la Rambla, si quieren. A penas se ha explicado algún detalle de lo que hace especial la diana de Sant Jordi, veamos si el siguiente comentario nos da un poco de luz sobre lo que se celebra de verdad, Micragx llega y con sorna suelta: "Sant Jordi mató al dragón centralista y opresor de Madrit con seny, valors i humiltat".
Siempre hay un iluso que cree que la verdad está ahí afuera: "¿te hacen falta mas motivos para entender que Sant Jordi era catalán?"
Hacen falta pruebas. Sobran los motivos.
Y el shurmaniaco anterior sigue: "Y así, efectivamente, aparece reflejado en los libros de los niños catalanes". Acompañando el comentario de un simpático ladrón que hecha un fuego que se convierte en cuatro barras. Este dibujo animado le parece ofensivo. Lástima. Nunca se habla de coches en forocoches. Lo que no faltan son los recursos simples. Un sarcasmo aguado, para eso Chikador aporta: "Joder, y yo que pensaba que el origen de la bandera inglesa era una copia de origen Catalunya. Menos mal que siempre estará forocoches para seguir aprendiendo cosas. RETARD".
No se a ustedes. Pero a mí la sintaxis de Forocoches me remite indefectiblemente a Donald Trump. Pero no bajemos más el listón y busquemos algún poco de luz o relato histórico que nos ayude a entender la diada de Sant Jordi. Para eso, Nurburning asesta: "Efectivamente, fue la batalla para reconquistar la que hoy es Huesca". Para eso apareció San Jorge. Es de lo poco hemos podido sacar en claro: una aparición divina.
Juan Alfonso. Nombre serio para un usuario de FC. Vuelve al discurso materialista histórico: "Corazón, has visto la bandera de Inglaterra? Sí, es la puta cruz de san Jorge. Porque San Jorge es el patrón de Inglaterra. Que además de eso, en el resto del Reino Unido (y el resto del mundo) se celebra el día del libro por la muerte de Shakespeare y Cervantes, pero es que además es el patrón de Inglaterra".
Y un shurmano de nickname indescifrable, SchloBMuhle, vuelve al localismo extremo: "¿Vas a ver hoy en el telediario Aragón bañado de banderas? no, vas a ver las Ramblas. Lo que lleva saliendo en la tele cuarenta años. A quejarte al director de RTVE".
Y seguimos con los shurmanos que interpelan con cierto cariño y paternalismo. A mi me conmueve muchísimo. Astaroth237, en este caso que pide llegar a una conclusión de esta manera: "Pero como va a ser una fiesta del independentismo alma de cántaro?"
Y el aragonés, Chikador, vuelve a arremeter: "Y la bilis aragonesa viene por culpa de los que quieren robar nuestra historia, por los que dicen que se llamaba Corona Catalano-Aragonesa, por los que no quieren devolver los bienes de la franja, por presentarse desde el oficialismo catalán el Pico Aneto (Pirineo oscense) como un pico de Cataluña, etc"...
Y. Por fin. Alguien que tiene claro que aportará un poco de historia, eso sí, en un lenguaje ciertamente vulgar: "San Jorge si es que era santo era griego el colega, y ni repajolera idea de cuando murió exactamente, pero poco tiene que ver con nosotros los hispanos, por no hablar que lo del libro fue algo muy reciente porque a un grupo de pedantes sabiondos se les ocurrió regalarse entre ellos libros de la Feria del Libro que lleva celebrandose muchos años por la muerte de Shakespeare y Cervantes a finales de abril".
Y de la nada, alguien descubre que hay un madrileño españolizador que vive en Barcelona. "Hombre, el madrileño que vive en barcelona y que quiere españolizar a los catalanes... Yo cuando hablo en castellano digo San Jorge , y Gerona también".
Menos mal que siempre hay otro historiador que está al nivel para rebatir lo anterior:
"Pero que historia ni que pollas, San Jorge no es de origen aragonés
Se hizo a San Jorge patrón de Aragón como se hizo de Inglaterra (entre otros), o no te has coscao de su bandera?"
Elmaño suelta un escueto: "tan aragonés como Agustina de Aragón".
Y hay shurmanos empecinados en manifestar su desconcierto de que los catalanes no le digan San Jorge a Sant Jordi y lo hace extensivo a todas las instituciones de Cataluña: "puede que tú digas San Jorge, pero la mayoría de los Catalanes no, empezando por las fuentes oficiales, prensa, etc…".
Menos mal que llega un catalán a defender su lengua. Grinde. Así se llama este héroe que lanza un: "La fiesta de Sant Jordi es imparapla, mindungis".
Yo acabaría aquí el hilo ya. Pero, por desgracia. Aún hay más.
Seff, como yo, también se lamenta: "Todos los años lo mismo".
A lo que un shurmano en aras de no dar tregua añade: "Si tú eres tonto, no es nuestro problema. Nada tiene que ver Sant Jordi / San Jorge con el independentismo. La Unesco fue quien acabo de impulsar el día del libro a finales de los 90 (conmemorando la muerte de Cervantes y Garcilaso de Vega o el nacimiento de Shakespeare), y es más que probable que se regalen rosas debido a una feria de rosas que había sobre el siglo XV o XVII". Y fulmina: "Y el descojone viene cuando nos invitas a leer cosas irrefutables de una web penosa de dudoso origen peor que wikilerdia. Y mejor dejamos los tintes políticos de los faquersouners...¿verdad? En fin…."
En fin… Ante la razón. No falta el típico retruécano con tono socarrón, inherente al buen shurmano.
Aceeed pregunta a todos: "Era de la masia el tal San Jorge".
Y más o menos alguien trata de contar un poco los orígenes, pero, amigos, sería otro fail. "Jorge murió el 23 de Abril del año 303, estaba a las órdenes de Diocecliano y se negó a seguir la orden para perseguir a los Cristianos, por lo cual lo mataron y decapitaron. En Cataluña se celebra como un día de los enamorados desde el siglo XV y se regala una rosa roja a una amada que representa la sangre".
Llergeta, sobre de donde es oriundo el mentado santo: "tan aragonés como Agustina de Aragón. Tan tonto como Abundio".
En fin. Llevo no sé cuantos minutos y no me entero de nada. Pero tampoco puedo parar…
En aras de volver al tono conciliador y fraternal, que nunca ha caracterizado a este foro, llega otro shurmi y dice: "Y por supuesto felicidades a los Jordis, Jorges, Georges, Jorginas.... aunque no seais muy sant@s.... Sin duda, una de las celebraciones y una de las tradiciones mas bonitas que tenemos en Catalunya. Ya habéis regalado la rosa a vuestras amantes? Manos? Parejas? Qué libro os han regalado? Hasta aquí perfecto. Lástima que cierre su intervención con:
"Feliz día de Castilla y León Feliz día de Aragón".
|
Nefando, shurmano feminista donde los haya, dice: "Eso de la rosa es muy heteropatriarcal".
A lo que Sopineitor 3000 rebate: "Quizás desde tu punto de vista ''romántico'' de la fiesta no alcanzas a apreciar el trastondo nacionalista pero es una realidad innegable, sin ir más hacen campaña no de regalar un libro, sino que éste fuera en catalán para honrar la festividad y demás bla bla …. yo no te diré más, o no lo ves o no lo quieres ver Para todo lo demás, feliz día del libro, conmemorando la muerte de Cervantes, y secundariamente de Shakespeare y Garcilaso.
PD: murió Josep Pla este día".
Predator apostilla: "El único día en que los gitanos madrugan".
El anterior es uno de mis comentarios favoritos. Ya empezamos a explicar un poco y de forma cronológica la diada de Sant Jordi.
Lástima del resquemor hacia lo catalán que es común en la península y queda patente esta nutrida representación en Forochoches. Minsu vuelve a la carga contra los catalanes (que hasta ahora permanecen más bien expectantes): "Que pesaditos los catalanes queriendo hacerse notar, igual que con el pan con tomate que se piensan que sólo lo comen ellos cuando se come en muchas otras regiones de España".
Y no hay nadie que le contradiga, salta otro, en este caso Rockandrolla, con una felicitación: "Feliz día del libro, pantumaka".
Es hora de buscar aportaciones positivas. Candelario, no será el caso: "Y luego se quejan de los indepes, pero ellos son igual de retrasados".
Y alguien que da un poco de 'seny' a tanta 'rauxa': "Me encanta eso de "Ya llegan los catalanes a hacerse notas" y luego ves 50 comentarios "Feliz día de SAN JORGE patrón de ARAGÓN". Coño pues abre un hilo sobre el día de San Jorge en Aragón, pero este es de Sant Jordi en Cataluña y nadie ha dicho nada malo como para que vengan a joder el hilo. España es un país increíble, pero nos sobran los gilipollas".
Al fin. Un poco de catalán en el hilo de la diada de Sant Jordi. Ni nada más ni nada menos que Gudari Català: "Bona Diada shur i que passeu un bon dia. L'espanyolam no entén una puta merda del que passa a Catalunya i molt menys entendrà el que avui es celebra i per què. Salut !!!!"
Y parece que recuperamos la esperanza y empieza a filtrarse un poco de luz ante tanta enmaraño de argumentos que asemejan telarañas. Lloyder quiere sumar y dice: "Es una de las pocas, por no decir la única festividad multitudinaria cultural y sana de todo el país que no incluye hacer botellón y emborracharse y dejar las calles públicas hechas una mierda, y sí, es diferente de la del resto de la península y con orgullo".
Y cuando parecía que avanzábamos. Debianita vuelve a dar cera: "Sólo en una nación tan real e histórica como Cataluña se puede entender que celebren el día de un señor que según ellos, combatía dragones".
En serio. Hemos vuelto a la casilla de partida. Menos mal que Jorge34 dice lo que muchos pensamos: "Pide perdon por el retraso".
Y un poco más de cultura. Sí, aunque no lo crean. El hilo tiene un poco de interés para algún shurmano intelectual. Esto gracias a Castellarenc que dice, así en mayúsculas: "PER MOLTS ANYS A TOTS ELS JORDI'S I JORDINES I FELICITATS TAMBE A TOTS ELS ENAMORATS CATALANS !!
LA DIADA DE SANT JORDI
La diada de Sant Jordi
és diada assenyalada
per les flors que hi ha al mercat
i l'olor que en fan els aires,
i les veus que van pel vent:
"Sant Jordi mata l'aranya".
L'aranya que ell va matar
tenia molt mala bava,
terenyinava les flors
i se'n xuclava la flaire,
i el mes d'abril era trist i els nens i nenes ploraven.
.................................
Quan el Sant hagué passat
tot jardí se retornava:
perxò cada any per Sant Jordi
és diada assenyalada
per les flors que hi ha al mercat
i l'olor que en fan els aires.
Joan Maragall (1860-1911)".
Y en un abrir y cerrar de ojos. Nada tú. Hemos vuelto a Aragón. El viaje nos lo ofrece Reide, con otro brillante argumento regionalista: "Lee los periódicos aragoneses (El Periódico de Aragón y el Heraldo de Aragón). Hay cantidad de actos aquí un día como hoy. Otra cosa que nadie se haga eco en la prensa nacional ni en la televisión. Tan grande es el poder mediático que borra la historia. La gente solo sabe decir 'libro y rosa'. A los catalanes como conjunto os culpo de cómplices, no de autores. Es lamentable".
¿Acaban de culpar a los catalanes de ser cómplices de la celebración en Cataluña de Sant Jordi? Tengo que hacer un pausa. Esto me ha provocado sendo ataque de risa. Que no cesa cuando leo el siguiente usuario del foro. Se trata de Spider-shur, que pregunta: "¿Regaláis la rosita de los huevos fuera de Cataluña? Siempre lo he visto un gasto innecesario y anormal para que los gitaners de turno vendan rositas... denigrante".
Vuelvo a ver la sintaxis trumpiana. Y, de la nada, otro shurmano anticatalán llamado kwm, añade: "No falla los tipicos comentarios de los pantumakers acomplejados del foro. Cuanto victimismo".
Y siguen los reproches. Rodri_GoPlay suelta la pregunta que le mantiene indignado: "¿Y a los Gorkas no les felicitas? ¡¡Vaya fascista estás hecho!!"
Y llega Cigalero a poner paz: "Qué? Cómo lo lleváis?" Sabían que por el centro de Barcelona puedes andar de cabeza en cabeza desde el Port Vell hasta la Diagonal".
Y, amigos, lectores, todos… Llega el broche de oro. Este lo pone Crimsonhack que deja a todos sus mejores deseos: "Espero que todos los que habéis regalado una rosa, hoy por la noche os hagan una buena mamada porque sino habréis lanzado 3 euros".
Esto es un Sant Jordi cualquiera en Forocoches.

